• 首页 >
  • 囚犯 >
  • 两名老师因埃文·彭(Evin Pen)的支持而被关押,表示支持Farhad Meysami

两名老师因埃文·彭(Evin Pen)的支持而被关押,表示支持Farhad Meysami

发表于: 2018年9月26日
  • 评价新闻

  • 随机新闻
  • 编辑: 莎拉
  • 译者:
  • 资源:
电子邮件阿卜迪

人权活动家通讯社(HRANA)– 两名被关押在埃文(Evin)的老师Mahmoud Beheshti Langroudi和Esmail Abdi在致司法机关的信中要求其病房同伴Farhad Meysami–现在正处于绝食的第54天–被转移到外部治疗机构,以避免即将来临的健康危机。

自从8月1日开始挨饿以来,Meysami体重减轻了30磅,以抗议拘留和当局拒绝任命他所选择的律师。除具有18年的溃疡性结肠炎病史外,Meysami在9月8日(星期六)血压急剧下降,促使监狱医生建议采取更积极的治疗措施。尽管有医生的命令,监狱当局仍拒绝将他转移到其他设施进行治疗。

在一封信中,与伊萨姆监狱8号病房中的梅萨米一起被囚禁的两名老师Langroudi和Abdi敦促当局批准梅萨米转入医疗机构,以“防止可能发生的灾难”。

他们的来信全文由HRANA翻译成英文,如下:

“以智慧和生命之神的名义,

自民权主义者和政治犯法哈德·梅萨米(Farhad Meysami)博士宣布绝食以来,已经过去了五十天。他的罢工是对不公正法律诉讼的回应,也是当局拒绝他选择律师的权利,阻碍了他的有效辩护。他现在处于严重虚弱的状态。据说,埃文监狱的医生坚持要让他住院,但司法当局拒绝发布命令,要求将他转移到更能治疗他的监狱中。

由于这位民运主义者患有溃疡性结肠炎,并且在绝食过程中体重减轻了30磅,因此他的血压,脉搏和其他生命体征已经下降到严重的异常范围。从上周开始,他停止接受静脉内治疗,这使我们比以往任何时候都更加担心可能即将发生灾难性后果。

因此,我们作为签字人提请有关司法当局注意,他们表示同意立即将梅萨米医生转移到适当的医院,以防止可能发生的灾难。

他的病房同伴Mahmoud Beheshti Langroudi和Esmail Abdi”

分享