老师’协会在10月14日敲响了总罢工的电话& 15th

发表于: 2018年10月12日
  • 评价新闻

  • 随机新闻
  • 编辑: 莎拉
  • 译者:
  • 资源:
 打开信封

人权活动家新闻社(HRANA)- 伊朗教师联合会协调委员会(CCTSI)发表了批评教育部的声明,提请公众注意教师补偿微不足道的趋势。

该声明呼吁教师和其他教学人员在今年10月14日和10月15日在学校的行政办公室静坐[伊朗的工作周从周六至周四]。它还要求教师通过提前向学生解释静坐背后的公民动力来激发他们的意识。

他们的来信全文由HRANA翻译成英文,如下:

尊敬的伊朗老师,
珍爱的学生,
尊敬的父母,

活跃和退休的教师多年来一直在靠痛苦的低工资挣扎。他们抗议削减学校预算拨款,并违背教育职责从学校的肩膀转移到人民的肩膀。教师在公民和社区行动中立足于立场(代表关切),而官员们从来不愿承认。不,他们似乎全神贯注于保持执政能力,防御地抓住他们的战利品。他们只考虑自己的利益,内在圈子的利益以及其他国家的某些公民的利益。

失控的通货膨胀和物价上涨一直困扰着该国,与许多其他勤劳班子一样,教师的购买力已大大下降。而且,教育成本不断上升,伊朗政府和议会未能对教师步履蹒跚的生活质量和不良的教育体系做出回应。现在该是我们抗议这种系统性疾病的时候了。

所有人都感觉到,教育部作为该系统的数以千计的人,其管理者却没有改善我们的教育基础设施的切实可行的计划或愿景。该部不但没有考虑组织的质量和教师的生计,反而越来越选择使教育货币化和使教师贫困。

2007年通过的《公共服务法》,十年后尚未实施。

教师排名的法案逐月推迟。
教师储蓄基金被洗劫一空,据该基金的调查委员会称,每位教师的份额中缺少1800万托曼(约1200美元)。

教师的工资跟不上通货膨胀率,实际上,大多数教师生活在贫困线以下。同时,公立学校越来越少,并且仍在运营中(取决于单独的资金)。

安全机构和司法部门不追求那些对我们的社会腐败和抢劫负有责任的人,而是威胁要表达自己的需求并寻求正义的教师进行威胁,流放,射击和监禁。

CCTSI代表教育系统中现役和退休的工人,竭尽所能改善我们目前的状况。老师在会议和给官员的信中表达了他们的要求,在声明中发表了他们的观点,发起了运动,并为他们举办了联合集会。但是政权和政府拒绝采取任何单一步骤来解决这些问题。

伊朗尊敬的人民,
伊朗官员不礼貌,

我们将安排静坐活动,因为在这种情况下老师无法上课。无论如何,在临时营地里拥挤的极端拥挤的课堂几乎是无用的。

出于上述原因以及我们之前提到的其他原因,CCTSI呼吁全国各地的教育工作者在10月14日(星期日)和10月15日(星期一)在他们学校的办公室进行静坐。他们拒绝上课,并且提高了学生对促使这一主动行动的因素的认识。

我们要求校长加入并避免对同事进行严厉的对待。我们警告安全部门和机构不要对参加示威游行的老师进行报复。我们已经被拘留和监禁了,我们一些勇敢的同事今天仍然被囚禁。我们要求您放下压制武器。

今年10月的静坐只是开始:如果我们看不到现役和退休教育雇员的薪水单,学生的人均经费的迅速,建设性和具体的变化,我们将升级总罢工十一月。

我们请离退休的同志们去探望他们当地的同花同人。在[罢工日]放假的受雇同事也必须加入其家附近的学校或工作所在的学校。
教师们相信享有有尊严的生活的共同权利,并相信所有儿童都享有免费,公平和优质的教育。

The Coordinating Council of 老师 Syndicates in Iran
2018年10月10日

 分享