Rajai Shahr政治犯分享了Moradis和Hossein Panahi的最后回忆

发表于: 2018年9月16日

人权活动家新闻社(HRANA)- 在Loghman Moradi,Zanyar Moradi和Ramin Hossein Panahi(1)绞刑后将近一个星期,他们的同胞囚徒写了一封信以谴责他们的死刑,并说明了导致死刑的事件。

这封信的日期为2018年9月12日,是在德黑兰西郊卡拉伊(Rajai Shahr Prison)监狱的地面上写的,最后一次被捕的人是在那儿。

他们的来信全文由HRANA翻译成英文,如下:

“悲剧发生在9月8日,星期六。从6月3日星期三起,[男子]监狱探望活动被停止,并以不同的借口限制了他们进入监狱甚至进入诊所的行动。首先,他们打电话给Zanyar,然后打电话给Loghman,直到监狱长办公室。到那时,似乎没有什么异常。我们很少注意邻近病房的沉默,而沉默通常是嗡嗡声。沉默意味着那里的囚犯被剥夺了上班时间。直到下午4点那天,赞亚和洛格曼的缺席并没有使我们感到异常。不过,在下午4:30,我们开始担心。当一起看时,那天的异常感觉就像是某种险恶的脉搏。

然后我们被告知卡车撞到了电话线,导致服务中断。这个故事是在大约同一时间我们即将听到的,即将发生犯罪行为。再次听到它令我们更加担忧。我们唯一的希望是,在他们的案件中发现缺陷,并将其转移到Sanandaj检察官办公室以分配管辖权。换句话说,我们坚持希望他们的刑事案件尚未结案。我们几乎不知道,肩上有蛇的统治者(2)渴望年轻的大脑,扎哈基斯的法院和司法部门对法治和正当程序视而不见。

当太阳落入独裁政权之时,囚犯的处决和屠杀势在必行。这就是命运的运作方式。

面对这些谋杀案,将因恐惧而退缩的人感到悲惨。如果发生这种情况,罪犯只会在自己的不法行为中获得决心。怯ward向他们传达了人民可以并且愿意遵守犯罪规定。那些接受赞亚尔,洛格曼和拉明作为自己的孩子的人是有福的,这些孩子在青年时期就被绞死,将脚手架和绞架连根拔起,为未来恢复了清晰的天际线。

我们是堕落者的囚徒和同犯,我们为下一次也是希望的最后一轮死刑潮做好准备。知道最后一位被执行的年轻人不会再被迫走这些绞刑台阶,这比上一次被处决中的荣耀更大。

如果有一个单一的理由(尽管有很多原因)这种政权是无法控制的,并且在任何情况下都不会进行改革,那就是它杀死了我们的国家’最崇高的青年,如赞亚(Zanyar),洛斯曼(Loghman)和拉明(Ramin)。

因此,对于那些使我们警惕事情将如何“恶化” [该政权应被推翻]的妄想主义者,我们不得不问:什么情况比这更糟?

作为绞刑架这三个勇敢的烈士的囚犯,我们谴责将他们处决为犯罪行为,并对他们的家人表示哀悼。我们相信,他们流淌的鲜血将摇摇欲坠,并引导一个受束缚的国家走向自由与正义的曙光。

Arash Sadeghi,Ebrahim Firoozi,Payam Shakiba,Pirouz Mansouri,Saeed Shirzad,Saeed Masouri,Javad Fooladvand,Hassan Sadeghi,Majid Asadi,Mohammad Banazadeh Amirkhzai

拉吉·沙尔(Gohardasht)监狱
2018年9月12日