哈米德·巴拜(Hamid Babai) Deprived of Having Prison Visit

发表于: 2017年2月22日

HRANA新闻社–哈米德·巴拜(Hamid Babai)的家人去拉贾伊·沙尔(Rajai Shahr)监狱探望了他,但他们被告知巴拜先生已被单独监禁,并且由于亵渎行为而被禁止探望。在家人不断跟踪之后,发现这一说法是不正确的,Babai先生抗议监狱看守,因为他避免将申诉提交给他的案件的法官,并受到任意惩罚。巴贝先生向监狱长穆罕默德·马尔丹尼(Mohammad Mardani)提出抗议,因为他非法地阻止了他遵循案件的法律程序,而监狱长则利用了他在监狱程序和法规之外的地位,并拒绝了他的探视,他的家人因虚假说法而担心他。

根据伊朗人权活动家新闻社(HRANA)的报道,与巴拜家族关系密切的消息人士告诉HRANA的记者:“’的妻子从加兹温市去了卡拉的拉贾伊沙尔监狱探望他,并被告知哈米德因亵渎而与世隔绝,他被单独监禁。她被告知去法院审理新案。他的妻子很担心,然后去了那里,她从执法部门发现他不在单独监禁中。通过联系检察官,她意识到他不是与外界隔绝,系统中没有这方面的记录。” (更多…)

哈米德·巴拜(Hamid Babai)’s更改收费并拒绝重审

发表于: 2016年9月8日

HRANA新闻社– The charges against 哈米德·巴拜(Hamid Babai), political prisoner in Rajai Shahr prison in Karaj were changed in the case whose verdict had recently been issued and approved by the Court of Appeal and according to the new charges, the Supreme Court rejected his retrial request. Mr. Babai is suffering from eardrum, chronic and progressive infection and his medical furlough request is being rejected by the Ministry of Intelligent.

根据人权活动家新闻社(HRANA)的报道,尽管哈米德·巴拜(Hamid Babai)被指控犯有6年监禁和4年缓刑。“间谍活动并与敌国联系”上诉法院维持了这一判决,但对他的指控已改为“鼓励人民犯下罪行以及危害内部和外部安全的罪行”,他的重审请求被拒绝。 (更多…)

当局阻止哈米德·巴拜被转移到医院

发表于: 2016年2月12日

HRANA新闻社– The officials in Rajaei Shahr prison prevented 哈米德·巴拜(Hamid Babai) from being transferred to the hospital, despite the court permission and the booked appointment in the hospital. The wife of this prisoner said, the request of furlough was also rejected with the order of the security officials.

根据人权活动家新闻社(HRANA)的报道,哈米德·巴拜(Hamid Babai)本应被转移到伊玛目霍梅尼(Imam Khomaini)医院,但尽管获得法院许可并与医生预约,监狱当局仍将其制止。 (更多…)

哈米德·巴拜(Hamid Babai) Transferred To The Hospital

发表于: 2016年2月3日

HRANA新闻社– 哈米德·巴拜(Hamid Babai), political prisoner of Rajaei Shahr prison of Karaj, was transferred to the hospital after two years of continues efforts regarding his hearing problems.

根据人权活动者新闻社(HRANA)的报道,12月30日被转移到Karaj的Imam Khomaini医院后,他的问题被认为是耳膜破裂,在开处方后,他被要求与一周后检查。 (更多…)

一名被监禁的学生被判处十年徒刑

发表于: 2014年5月11日

HRANA新闻社– The 10 years in prison sentence of 哈米德·巴拜(Hamid Babai), the PhD student who was studying in Belgium, is confirmed by the appeal court.

根据人权活动家新闻社(HRANA)的报道,正在比利时的列日大学学习并来伊朗探望家人的博士生Hamid Babai被判处10年监禁,罪名是2013年12月21日,首席法官萨拉瓦蒂(Salavati)在革命法院第15分支机构与冲突政府的间谍活动和合作。 (更多…)