HRW.–伊朗:调查被拘留的博主死亡

发表于: 2012年11月10日
  • 评价新闻

  • 随机新闻
  • 编辑: main
  • 翻译:
  • 来源:

http://shiftingsandsband.com/images/200px-hrw_logo.svg.png

HRANA新闻机构 - (贝鲁特) - 伊朗当局应调查一名35岁的博主的死亡,并立即向其家人提供有关他死亡情况的信息。初步报告表明,他可能已从虐待或酷刑中死亡。

Blogger,Sattar Beheshti于2012年10月30日被伊朗的Cyber​​ Police逮捕,当时他们在德黑兰25公里处袭击了他母亲的家。警方没收一些他的个人物品,包括他的电脑。又称“FATA”的警察单位成立于2011年1月,以强制执行旨在规范在线言论的法律和被认为违反伊朗国家安全或道德立法的内容。与家人谈话的人告诉人权观察,该家庭试图获取有关Beheshti的信息以及他从安全和司法官员逮捕的原因,但他们在2012年11月6日之前没有听到,当时警察官员告诉家庭。曾经去过拘留。

“在过去四年中,伊朗的监狱迅速转变为被拘留者的死亡陷阱,其中包括永远不会落后于酒吧的人,”人权手表副主任Eric Goldstein表示。 “ONU是伊朗官员,包括高级监狱官员和司法部员,立即结束发生的事情并惩罚负责人。”

在这一点上不知道死亡的确切情况和原因,当局没有公开接受任何责任。

他的死亡为行使2009年以来的基本权利拘留的人的死亡人数至少有15次被拘留,或由于拘留涉嫌虐待或忽视期间受伤而受伤。人权观察从证人,家庭成员和其他来源编制了信息,表明其中至少有13人因身体虐待或酷刑而死亡。没有高级官员因这些死亡而诉诸司法。

根据BBC波斯的一份报告,当局在他的家乡罗德卡里姆埋葬了他,但只允许他的姐夫参加葬礼。靠近家庭的来源告诉人权观察,在家庭追求对反对派网站的对反对派的死亡之后,当局对家庭带来了巨大的压力来停止。

2012年11月6日,报告介绍了几个反对派遗址,包括萨勒姆·萨哈姆新闻,这两者都接近反对派人物,那些在伊门克监狱的病房350里面的见证人,许多政治囚犯被举行,已经看到他的伤害受伤手臂,腿和脸。未经证实的报告称,在他的逮捕和审讯期间,牧师受伤。该报告表明,包括他的成熟母亲在内的牧业家庭,非常担心他的健康,并试图从伊门和其他官员没有成功获取有关他条件的信息。

11月8日Kaleme复制了一封信的副本,据称书写的BV Beheshti,他在德黑兰的讯德兰人双手手中抗议他的虐待。这封信说警察在审讯课程中威胁并击败了他两天。 “我持有[Cyber​​ Police]负责对我发生的任何事情,并声明,任何从我所带来的忏悔都在酷刑下提取,在我的12个小时内,在450岁[伊宾监狱]的2个小时内,我受到了12个小时的措施,”这封信被引用如此。人权观察尚未能够独立验证信件的真实性。

在10月29日,归因于被称为“批评”的博客归功于“批评”,提交人表示他最近受到了博客活动的威胁:“昨天他们威胁着我[和说]告诉你的母亲,因为你拒绝关闭你的大嘴巴。“作者没有识别谁威胁他,写道,他的骚扰者威胁要做他们想要的任何事情,除非他不再写作,否则他不会保持沉默。人权手表未能独立验证博客文章的真实性。

在2003年7月期间在德黑兰发生的学生抗议活动期间,官员曾因其对政府的批评而被捕。

自2009年以来,人权手表已记录众多虐待,酷刑或医疗忽视被拘留者,其中一些人导致死亡。 2009年3月6日,德黑兰以外的Rajai Shahr监狱的一个49岁的囚犯举行的艾米斯·赫什·萨兰去世,在卡拉茹的拉贾耶·莎拉尔公立医院去世。目前尚不清楚萨桑是否因虐待或医学忽视而死亡。当局表示,同年3月18日,一位博主在一家医院死亡,医生诊断出血压很低并将他转移到监狱医务室后。根据当时的报道,他的家人说他厌倦了虐待的迹象,包括一个破碎的头骨和他的身体瘀伤。

三名被拘留者 - 阿米尔·贾瓦拉尼亚,穆罕默德·坎德兰和莫赫·鲁霍尔米尼 - 于2009年7月在德黑兰以外的Kahrizak拘留设施去世,该设施由伊朗警察部队运营,并在2009年总统选举后参加反政府示范的抗议者进行了抗议者。紧随其后的暴力政府打击。 2010年,受害者家庭和权利活动家报告说,另外两名被拘留者拉姆·阿加萨德·盖尔曼尼和阿巴斯·纳西吉·卡尔加,因为他们说,他们所说,由于在那里拘留遭受的伤害。当局否认,他们的死亡是Kahrizak的伤害。

2009年12月,一名军事法院收取了11名警察和一名私人公民,据称与警方合作,谋杀了Kahrizak的死亡。 2010年6月30日,伊朗媒体报道,军事法院被定罪并被判处死刑,罚款,绑扎和货币赔偿对受害者的家庭。据媒体报道,九人收到未公开的监狱判决和罚款。但法院毫不犹豫地抓住了最高排名的被告,德黑兰拉杰萨德,他当时曾在德黑兰警察部队进行所有费用。没有其他高级安全或涉及死亡人员的警察官员曾审判或带来司法。

据亚洲阿拉伯权活动主义者称,至少另外六名被拘留者在2011年4月和2012年4月再次横跨克尔泽斯坦省的反政府示范的安全和情报部队遭受折磨。

霍达军人,一位记者和政治活动家在伊门克监狱的病房350服务,于2011年6月10日在德黑兰医院去世后,在饥饿的罢工后,抗议另一名政治活动家的死亡,他在安全部队袭击后死亡她在她父亲的葬礼期间。在他饥饿的第八天,监狱官员将军刀转移到监狱医务室,胸部和胃痛。伊朗的国际人权运动报道说,在医务室击败医生队的安全官员在医务室中击败了军刀,后来在他心脏病发作后及时将他转移到医院。

国际和伊朗法律要求监狱当局提供足够的医疗保健的被拘留者。伊朗的国家监狱组织条例说明,如有必要,拘留者必须转移到监狱设施之外的医院。联合国囚犯待遇的标准最低规则要求当局将需要专业待遇的囚犯转让给包括民用医院的专业机构。

伊朗法律和国际法都要求监狱当局为所有囚犯提供基本必需品,并以尊严和尊重对待他们。伊朗是缔约国的“公民权利和政治权利国际公约”,禁止不人道或有辱人格的待遇或处罚。

 分享