HRANAhas identified Revolutionary Guard intelligence members, “Raouf” and “Sattar”

德黑兰地区内部安全部门的革命卫队青年情报部队

发表于: 2020年12月14日
  • 评价新闻

  • 随机新闻
  • 编辑: 主要
  • 译者:
  • 资源: HRANA
2A

HRANA– 本周早些时候,伊朗人权活动家新闻机构(HRAI)的新闻机构HRANA详细介绍了该男子的身份识别,该人有许多名字,最著名的是Raouf。劳夫(Raouf)是臭名昭著的安全部队成员,参与了伊朗的许多侵犯人权行为。据称,劳夫是在隶属于IRGC的埃文监狱2A病房中运作的,曾参与对许多公民和政治活动家的审讯和虐待。 

尽管据信他的主要工作地点在埃文监狱的2A病房,但许多政治公民活动家或囚犯家庭成员在其他地方遭到劳乌夫的审讯,例如与革命卫队附属的办公室。德黑兰 

他负责审问大量政治和民间活动家,包括阿拉什·萨德吉(Arash Sadeghi),戈洛克·埃拉伊(Golrokh Erayi),马赫迪·戈洛(Mahdieh Golroo),索赫伊·阿拉比(Soheil Arabi),纳斯塔兰·纳米(Nastaran Naimi)和雅典娜·达米(Athena Daemi)。这些人中的大多数目前正在服长期徒刑。

HRANAhas spoken to a number of former political prisoners [whose names could not be mentioned for security reasons] personally interrogated by 劳夫 to confirm the identity and role of this security agent. Some of their statements are detailed below. 

一位证人说,“劳乌夫在审问中打了我这么多耳光,以至于我回到牢房后两次流血。” 

一位前政治犯匿名发言,对HRANA说道,详细介绍了他对劳夫的审问:“他用力打我,以致我的骨头骨折了。他经常用皮带殴打我十分钟以上。他这样做是在口头上侮辱我和我的家人。”

一位在Evin监狱服刑的人权活动家告诉HRANA,“他在我在革命法院的所有审判阶段都在场,并屡屡以新案件威胁我和我的同龄人。他继续说:“我仍然记得他的脸。我仍然记得它如何困扰我的妻子…”

前学生活动家Mahdieh Golroo证实了Raouf’在整个拘留期间审问她的角色,并在她的个人页面上贴了一张纸条:“我抱怨他最近在瑞典受到的威胁,包括姓名,电话和照片–无济于事。我的责任是暴露审讯者和那些有罪不罚地破坏许多人生命的人。 ”

Since the 要么 iginal report was released, HRANAreceived information that 劳夫 is a pseudonym for the name 阿里·赫马提安(Ali Hemmatian). We are not yet able to independently confirm and will continue to investigate further.

The below image displays 劳夫 sitting in the first row of Ayatollah Khamenei’s speech in 2015.

有关劳夫的信息引起了公众的关注,这导致更多的证人挺身而出,以查明该国其他许多安全人物。值得注意的是,这些证人证词导致了对IRGC询问器的识别,该询问器被称为“ 萨塔尔”。据说萨塔尔在拘留参与2019-20伊朗抗议活动(也称为“血腥十一月”)的政治犯中发挥了作用。 

下图显示了Sattar的颜色,该图是2011年4月11日与Ayatollah Khamenei举行的伊斯兰革命文献组织董事和研究人员会议的图像。

一群证人在2019年11月在德黑兰的抗议活动中全部被拘留,作证说,他们被捕后被带到不明地点殴打和讯问。

一名受害者告诉HRANA:“从拘留开始([2019年11月]开始,我们就被蒙住了眼睛,然后带到讯问设施,遭到殴打了几天。”当被问及有关男子时,受害人继续说,“他的同事称他为萨塔尔。这个名字也许是因为他戴的胡须风格。但是,当我在那几天见到他时,他的胡须比2011年的照片更长(胡须短),头发短。”

另一位证人告诉HRANA,``当我关闭位于Enghelab街的业务时,我被便衣男子逮捕(2019年11月)。从逮捕开始,我就被殴打了。除本人外,还有另外两三个人被捕,并被用同一辆车运送到一个未知的地方。运输后,我们受到威胁和讯问。便衣男子猛烈地迫使我们承认有不法行为。进行了两天,最终被移交给了埃文监狱的IRGC拘留中心。”

同时被拘留的一名证人证实了这些证人的陈述,并说:“当天和审讯期间,在逮捕现场有许多部队。涉及的有便衣部队,Basij部队和IRGC。根据案卷和审讯文件,有关人士萨塔尔穿着便衣。” He continued, “当我们最终移交给IRGC时,很明显Sattar隶属于他们。”

除上述未知的审讯地点外,还在位于德黑兰阿根廷街的Yad Yaran Basij抵抗基地看到萨塔尔。

Following HRANAs request for information, a number of other victims of 萨塔尔’s interrogations contacted the news agency with information, including a court document discovered by HRANAand which named 萨塔尔 as “Massoud Safdari.”

一位曾与安全部队打交道的经验的前囚犯将萨塔尔描述为在电视转播强迫供认时在场的人。他告诉HRANA,“我记得他的脸很好,他是一个很粗鲁的人,他和他的同事通过威胁和恐吓我来管理录像。” 

另一名出于安全原因被隐瞒身份的证人告诉HRANA,“我在德黑兰Afsariyeh区被称为1Alef的IRGC情报基地接受了讯问。他们记录了我的电视告白。萨塔尔没有’即使他们录制了视频,也不要让我一个人呆着。他虐待我并通过电话威胁他们,骚扰了我的家人。” 

Some sources also informed HRANAthat 萨塔尔, along with a number of other security forces, is living in the district of Shahrak Shahid Mahallati in Tehran.

根据收到的信息摘要,并根据消息来源的可信度,似乎在德黑兰地区的内部安全部门有一支由革命卫队组成的年轻情报部队;在许多情况下都可以看到它们的痕迹。 萨塔尔(可能是Massoud Safdari),Majid Koushki(被称为Majid Buffalo)和Massoud Hemmati(据称是Raouf团队成员)都可能在Raouf(可能是Ali Hemmatian)的领导下运作。

In an effort to complete information about this human rights abuser, HRANANews Agency is calling on victims and those aware of their status to 协助完成这些调查。

分享