HRANAhas identified Revolutionary Guard intelligence members, “Raouf” and “Sattar”

发表于: 2020年12月14日

HRANA– 本周初,伊朗人权活动家新闻机构(HRAI)的新闻机构HRANA详细介绍了该男子的身份识别,该人有许多名字,最著名的是Raouf。劳夫(Raouf)是臭名昭著的安全部队成员,参与了伊朗的许多侵犯人权行为。据称,劳夫是在隶属于IRGC的埃文监狱2A病房中运作的,曾参与对许多公民和政治活动家的审讯和虐待。 

尽管据信他的主要工作地点在埃文监狱的2A病房,但许多政治公民活动家或囚犯家庭成员在其他地方遭到劳乌夫的审讯,例如与革命卫队附属的办公室。德黑兰 

他负责审问大量政治和民间活动家,包括阿拉什·萨德吉(Arash Sadeghi),戈洛克·埃拉伊(Golrokh Erayi),马赫迪·戈洛(Mahdieh Golroo),索赫伊·阿拉比(Soheil Arabi),纳斯塔兰·纳米(Nastaran Naimi)和雅典娜·达米(Athena Daemi)。这些人中的大多数目前正在服长期徒刑。

HRANAhas spoken to a number of former political prisoners [whose names could not be mentioned for security reasons] personally interrogated by 劳夫 to confirm the identity and role of this security agent. Some of their statements are detailed below. 

一位证人说,“劳乌夫在审问中打了我这么多耳光,以至于我回到牢房后两次流血。” 

一位前政治犯匿名发言,对HRANA说道,详细介绍了他对劳夫的审问:“他用力打我,以致我的骨头骨折了。他经常用皮带殴打我十分钟以上。他这样做是在口头上侮辱我和我的家人。”

一位在Evin监狱服刑的人权活动家告诉HRANA,“他在我在革命法院的所有审判阶段都在场,并屡屡以新案件威胁我和我的同龄人。他继续说:“我仍然记得他的脸。我仍然记得它如何困扰我的妻子…”

前学生活动家Mahdieh Golroo证实了Raouf’在整个拘留期间审问她的角色,并在她的个人页面上贴了一张纸条:“我抱怨他最近在瑞典受到的威胁,包括姓名,电话和照片–无济于事。我的责任是暴露审讯者和那些有罪不罚地破坏许多人生命的人。”

Since the original report was released, HRANAreceived information that 劳夫 is a pseudonym for the name 阿里·赫马提安(Ali Hemmatian). We are not yet able to independently confirm and will continue to investigate further.

The below image displays 劳夫 sitting in the first row of Ayatollah Khamenei’s speech in 2015.

有关劳夫的信息引起了公众的关注,导致更多的证人挺身而出,查明该国其他许多安全人物。值得注意的是,这些证人证词导致了对IRGC询问器的识别,该询问器被称为“ 萨塔尔”。据说萨塔尔在拘留参与2019-20伊朗抗议活动(也称为“血腥十一月”)的政治犯中发挥了作用。 

下图显示了Sattar的颜色,该图是2011年4月11日与Ayatollah Khamenei举行的伊斯兰革命文献组织董事和研究人员会议的图像。

一群证人在2019年11月在德黑兰的抗议活动中全部被拘留,作证说,他们被捕后被带到不明地点殴打和讯问。

一名受害者告诉HRANA:“从拘留开始([2019年11月]开始,我们就被蒙住了眼睛,然后带到讯问设施,遭到殴打了几天。”当被问及有关男子时,受害人继续说,“他的同事称他为萨塔尔。这个名字也许是因为他戴的胡须风格。但是,当我在那几天见到他时,他的胡须比2011年的照片更长(胡须短),头发短。 ”

另一位证人告诉HRANA,``当我关闭位于Enghelab街的业务时,我被便衣男子逮捕(2019年11月)。从逮捕开始,我就被殴打了。除本人外,还有另外两三个人被捕,并被用同一辆车运送到一个未知的地方。运输后,我们受到威胁和讯问。便衣男子猛烈地迫使我们承认有不法行为。进行了两天,最终被移交给了埃文监狱的IRGC拘留中心。”

同时被拘留的一名证人证实了这些证人的陈述,并说:“当天和审讯期间,在逮捕现场有许多部队。涉及的有便衣部队,Basij部队和IRGC。根据案卷和审讯文件,有关人士萨塔尔穿着便衣。” He continued, “当我们最终移交给IRGC时,很明显Sattar隶属于他们。”

除上述未知的审讯地点外,还在位于德黑兰阿根廷街的Yad Yaran Basij抵抗基地看到萨塔尔。

Following HRANAs request for information, a number of other victims of 萨塔尔’s interrogations contacted the news agency with information, including a court document discovered by HRANAand which named 萨塔尔 as “Massoud Safdari.”

一位曾与安全部队打交道的经验的前囚犯将萨塔尔描述为在电视转播强迫供认时在场的人。他告诉HRANA,“我记得他的脸很好,他是一个很粗鲁的人,他和他的同事通过威胁和恐吓我来管理录像。” 

另一名出于安全原因被隐瞒身份的证人告诉HRANA,“我在德黑兰Afsariyeh区被称为1Alef的IRGC情报基地接受了讯问。他们记录了我的电视告白。萨塔尔没有 ’即使他们录制了视频,也不要让我一个人呆着。他虐待我并通过电话威胁他们,骚扰了我的家人。” 

Some sources also informed HRANAthat 萨塔尔, along with a number of other security forces, is living in the district of Shahrak Shahid Mahallati in Tehran.

根据收到的信息摘要,并根据消息来源的可信度,似乎在德黑兰地区的内部安全部门有一支由革命卫队组成的年轻情报部队;在许多情况下都可以看到它们的痕迹。 萨塔尔(可能是Massoud Safdari),Majid Koushki(被称为Majid Buffalo)和Massoud Hemmati(据称是Raouf团队成员)都可能在Raouf(可能是Ali Hemmatian)的领导下运作。

In an effort to complete information about this human rights abuser, HRANANews Agency is calling on victims and those aware of their status to 协助完成这些调查。

COVID-19对伊朗的恐惧’的监狱:伊朗必须采取更多措施保护囚犯

发表于: 2020年9月3日

HRANA–自伊朗官员承认新型冠状病毒对该国监狱人口构成的严重威胁以来,已经过去了将近半年。 2020年2月下旬,监狱和司法系统高级官员宣布了新的议定书,以制止该国长期拥挤不堪,资金不足的刑罚制度中的医疗灾难,包括某些类别囚犯的休假,减少新囚犯的摄入,每天进行消毒,对囚犯和监狱工作人员进行卫生培训,分发卫生用品,并组建专职工作队来监视囚犯的健康。

2020年4月,伊朗Abdorrahman Boroumand人权中心(ABC)发布了一份报告COVID-19,《对伊朗监狱的恐惧》,详细说明了COVID-19危机的范围,尽管采取了行政措施以防止发生在多个监狱中它—包括释放数千名囚犯—以及由于对病毒的担忧加剧以及随后安全部队的暴力镇压,在3月下旬引发了动乱。

该报告在分析人满为患等主要风险因素时,使人与人之间的社会隔离几乎不可能了,该报告指出了司法指示执行方面的缺陷和矛盾之处。它指出有些监狱持续拥挤;基本必需品的不合理不足,例如免费提供的清洁产品和热水,以确保囚犯的个人卫生,并且监狱牢房和公共区域明显缺乏系统的消毒程序。为了解决这些问题,报告还提出了与国际卫生和人权当局制定的最佳做法相符的建议。

与人权活动家新闻社(HRANA),美国广播公司自4月以来就这些问题的演变进行了后续调查。该报告的调查结果表明,伊朗监狱的卫生状况没有得到改善,而没有改善。这项研究揭示了伊朗官员未能适当地减少监狱的拥挤程度和执行预防措施,这导致了几所监狱中COVID-19案件的泛滥。显然由于缺乏预算,监狱官员的消毒已在几所调查过的监狱中停止。发现一些监狱减少了向囚犯提供的免费食品,基本卫生产品和个人保护设备的供应,而且监狱商店中高昂的价格使那些较富裕的囚犯无法获得这些物品,他们因而无力确保自己拥有保护。

在许多情况下,隔离程序被证明是自欺欺人的,部分原因是新移民不断涌入,并且在浴室,走廊和厨房等公共区域(例如赞詹,大德黑兰)不断混杂。为了减少3月和4月监狱人数而在几所监狱中进行的最初努力似乎已在5月被放弃,这与最初被休假的囚犯的返回相吻合。可避免的对小额犯罪和国际法不承认的犯罪的可逮捕和拘留,包括社交媒体帖子,宗教活动和毒品使用,对释放释放和赦免的目的是无效的,这些释放和赦免是为了使囚犯人数保持较低水平。这些问题由于不透明的治理和严格的证券化的系统而长期的传统而变得更加复杂。因此,伊朗对监狱内的COVID-19案件以及住院或死亡的囚犯人数保持秘密,在被监禁者中产生了焦虑,并无法对该问题进行切实可行的评估。

这种忽视的人为代价不断增加:已证实或怀疑的新型冠状病毒病例—一些导致死亡—在全国范围内越来越多,包括马什哈德中央监狱(其中三个大厅累计可容纳约600人,已被指定为已确诊和可疑病例的收容所),埃文(其中至少有8人政治犯病房最近测试呈阳性),奥鲁米(Orumieh)(医务人员举行罢工,抗议缺乏预防措施,其中包括一名医生的监狱工作人员生病,八名囚犯因高烧和癫痫发作被转移到医院) ,大德黑兰(两名严重症状的男子被关押在5号楼的祈祷室中,当时不堪重负的监狱诊所无法容纳他们,而5号楼的病房由于引入生病的新移民而爆发后被隔离。进入以前的卫生病房)和沙尔·雷伊(Shahr-e Rey)妇女的监狱(也称为Qarchak),那里数十名经测试呈阳性的囚犯太多的医疗护理)。

伊朗官员赞扬他们在监狱中的冠状病毒反应,称赞该地区乃至全世界的典范,但其公然报道不足,拒绝进入监狱的行为损害了他们主张的可信度。对独立的人权观察员,以及对传播有关该病毒的准确信息的公民的迫害。最近泄露给大赦国际的文件表明,伊朗卫生部一再无视监狱组织的紧急呼吁,以弥补抵抗大流行所需的防护设备,消毒剂和医疗用品的普遍短缺。

制裁的确对伊朗伊斯兰共和国的经济造成了破坏,其领导人在资源分配方面面临艰难的选择。但是这种逆境不能解释某些重要产品(例如肥皂)的持续短缺,肥皂在伊朗生产了近一个世纪。普通公民,伊朗官员,医院工作人员以及了解医疗供应链的消息人士告诉美国广播公司和 HRANA疫情爆发之初很难买到的国产口罩和消毒剂现已有充足的供应。

伊朗监狱的困境是一个长期存在的系统性问题,源于伊朗领导人的政策选择。本报告中强调的失败责任在于司法机构,议员和历届政府,这些政府在过去的40年中未能改革严厉的刑法—根据专家和监狱官员的反复建议 —或提供资源,每年继续增加数十万人的负担。在正常情况下,囚犯比普通人群更容易感染疾病。在大流行期间,据报道几所监狱中COVID-19感染和死亡人数有所增加,因此不顾后果地无视囚犯的健康权和生命权是伊朗根据国际法应享有的权利。如果伊朗监狱成为COVID-19的热点,那么数以千计的囚犯将被感染,这对监狱人口和监狱墙外的社区构成了真正的威胁。

伊朗已批准了几项联合国公约,禁止其因国际法不承认的罪行逮捕个人,并有义务保护被剥夺自由者的健康和生命。国际社会必须责成伊朗对侵犯囚犯的人权,缺乏行政透明性以及拒绝与独立的人权监督者接触负有责任。必须将伊朗在资源分配方面的系统性失败与当前的国际紧张局势以及它们给贸易带来的困难区分开来。伊朗确实拥有改善监狱条件和挽救生命所需的资源,但决策者只是选择将宝贵的资源分配给非必要的原因,例如重建伊拉克的黄金圣地或为外国学生提供宗教研究经费。释放不属于监狱的囚犯也是一种预算中立的措施,如果实施,它将减轻监狱资源的压力,同时帮助监狱’在应对大流行病时面临风险并承受巨大压力的工作人员。

伊朗必须立即分配监狱官员反复要求的资源。它必须允许执行世界卫生组织建议的预防措施以及司法机构自己的指令,包括但不限于:

  • 每天对监狱设施进行彻底消毒,
  • 确保向所有囚犯免费提供足够数量的基本个人卫生用品,例如肥皂和消毒剂,
  • 系统地测试和监视囚犯,
  • 在监狱内外为被感染的囚犯提供适当的医疗服务
  • 允许人权团体和民间社会进行独立的监测和健康评估。

必须注意的是,如果不将这些措施与大幅度减少被监禁人数相结合,以使囚犯能够尊重足够的社会距离并避免大规模感染,那么上述措施将无法遏制大流行的蔓延。释放囚犯的重要决定–包括良心囚犯和人权维护者,被指控犯有轻罪的人以及那些犯有国际法不承认的罪行的人–仅在伊朗领导人手中。他们决不能让救生措施受到行政和政治障碍的阻碍。

要阅读完整的报告,请下载文件:

PDF文件(英文)

大德黑兰监狱;日冕病毒危机以及数百名囚犯的饮用水被剥夺

发表于: 2020年6月27日

HRANA新闻社:自昨晚以来,大德黑兰监狱五号楼的水已被切断,数百名囚犯被剥夺了饮用水。此外,大德黑兰监狱第1联队的52名囚犯因COVID-19病倒。此外,监狱4号楼5楼囚犯一直在呕吐血液,并表现出类似于电晕病毒的症状。在没有首先隔离的情况下使囚犯从休假中返回[普通监狱人口],这是该国监狱(包括大德黑兰监狱)中传播电晕病毒的最重要原因之一。

According to a report by HRANANews Agency, the news arm of the Human Rights Activists in Iran, the water supply has been cut off at the 大德黑兰监狱’s Wing 5 since last night, and hundreds of prisoners have been deprived of access to drinking water.

自大约两周前以来,大德黑兰监狱第5病房2号楼的机翼被热水切断,这已在清洁和保持卫生上造成了问题。此外,自昨晚11点以来,大德黑兰监狱第5联队的供水被切断,囚犯被剥夺了在那里的饮用水。 6月19日上午,大会堂的应急供水也已用尽,监狱当局已锁定该联队礼堂的门,以防止囚犯抗议。

一位与监狱中被关押的囚犯家属相近的消息人士对HRANA说:“最初,切断热水给囚犯特别是受影响的老年人造成了问题,他们后来因洗澡而感冒或肺炎。 [冷水。此外,五号机翼的饮用水供应已经耗尽,囚犯的情况比以前更加糟糕。”

在这个监狱里,水的状况从来没有像现在这样好。沐浴水有时一天关闭17至18个小时。根据过去几年的经验,这些关闭似乎会随着温度的升高而逐渐加剧。在过去的一周中,安装了两个紧急水龙头,用于洗手。每天只能使用淋浴4至6个小时,因此,许多囚犯在2至5个月内没有机会使用淋浴。囚犯只能在午夜12点之后使用热水。水压也不足够,并且由于监狱当局与Shahriar地区市政当局之间的持续问题,无法向监狱提供足够的热水。由于上周以来天气转暖,监狱的供水有时只能使用2个小时,而且大部分时间都将水完全关闭。

此外,大德黑兰监狱中被电晕病毒感染的囚犯人数正在增加。大德黑兰监狱第1联队的52名囚犯因COVID-19病倒。此外,监狱4号楼5楼囚犯一直在呕吐血液,并表现出类似于电晕病毒的症状。

监狱的人满为患导致诸如COVID-19等传染性疾病的蔓延。

在全国各地,特别是在大德黑兰监狱中,Corona病毒在监狱中蔓延的最重要原因之一是使囚犯从休假返回而没有花时间进行检疫。

HRANA之前在一份综合报告中谈到了该监狱的健康状况。大德黑兰监狱的每个翼楼都有一个医务室,但囚犯全天大部分时间都无法获得医生或护士的帮助,只有一个囚犯(有或没有任何专长)被选为囚犯。医务室负责。每隔几天,就会在二十人的牢房中从个人中选出三名囚犯去医务室,甚至这些人(数量很少)也要经过医生或护士的最少检查,而且医务室负责人在送回病房之前给他们服了药。

患有艾滋病毒和肝炎等疾病的囚犯被关在第2楼1和2病房的一个单独牢房中,没有得到任何特殊特权或设施,尤其是在Corona病毒传播期间,他们使用相同的洗手间和淋浴间和其他监狱人口一样。与其他囚犯相比,这会使这些人的生命面临更大的危险。

尽管无罪释放,萨巴·科德·阿夫沙里(Saba Kord Afshari)被判处15年徒刑

发表于: 2020年6月2日

萨瓦·科德·阿夫沙里(Saba Kord Afshari)是一名公民活动人士,目前被关进埃文监狱(Evin Prison),已被判处15年徒刑。 “promoting corruption”,她先前已被无罪释放。她的律师对他的无罪释放表示关注,并在监狱中告知她无罪,强调了对她案件的非法诉讼。如果不能纠正这一判断错误,目前正在服刑9年的Kord Afshari女士将面临总共24年的监禁。

根据HRANA 萨巴·科德·阿夫沙里(Saba Kord Afshari)的说法,被囚禁在Evin监狱中的一名民运人士被告知,她被判无期徒刑15年,被判无罪,他被判无罪。“spreading corruption”。侯赛因泰姬陵(Kord Afshari)女士’s lawyer states: “2020年5月26日,星期二,萨巴·科德·阿夫沙里(Saba Kord Afshari)从埃文监狱(Evin Prison)与我联系,并通知我,她被告知重新宣布她先前的15年徒刑,并在上诉法院宣布无罪。据她说,这是通过执行处发出的信来完成的,尽管我获悉她是在上诉法院第36分庭出庭后亲自被宣布无罪的。今天我被告知,她对上诉法院的判决(她被宣告无罪)的内容已经改变,我打算跟进司法系统情报部门。”

埃文检察官于2018年3月17日以书面形式宣布无罪释放后,科尔·阿夫沙里女士接受了这一新判决’主管办公室“通过不戴头巾出现在公众场合来促进腐败和卖淫.”2020年5月26日,她收到了埃尔沙德(Ershad)检察官的另一条通知’在她的办公室因以下原因被判处15年徒刑“通过不戴头巾出现在公众场合来促进腐败和卖淫” 1 year and 6 months of imprisonment for “反对政权的宣传 .” As well as “集会和勾结,意图危害国家安全。”

 

逮捕

萨巴·科德·阿夫沙里(Saba Kord Afshari)于2018年7月至2018年8月发生了一系列抗议,抗议伊朗经济恶化以及政府内部的腐败。此举首次与50人一起被捕。她首先被转移到瓦拉明的Qarchak监狱,然后在2018年10月转移到Evin监狱的妇女病房。 2018年8月,她被以“破坏公共秩序”罪名判处一年徒刑,该罪名是由Moghiseh法官领导的德黑兰革命法院第28分院。她于2019年2月14日获释,当时伊朗最高领导人赦免了大批囚犯,以纪念伊斯兰革命40周年。

2019年6月2日,科尔德·阿夫沙里(Kord Afshari)女士在其家中被安全部队再次逮捕,并被转移到德黑兰的沃扎拉拘留中心。在这次突袭行动中搜查了她的房子,还没收了她的一些个人物品,包括手机和笔记本电脑。这位民权主义者在德黑兰总革命法院第一分庭被捕后仅一天就被起诉。’第21区法院(Ershad检察官’的办公室),并被转到瓦拉明的Qarchak监狱进行审讯,为期11天.6月21日,她从Qarchak转到Evin监狱的Ward 2-A的IRGC情报中心,并于2019年7月2日再次回到Qarchak监狱。

 

试用版

萨巴·科德·阿夫沙里(Saba Kord Afshari) 她于2019年8月13日被转移到埃文监狱,她的 试用 法官于2018年8月19日举行。最后,于2019年9月26日,她被德黑兰革命法院第26分院判刑,由伊曼·阿夫沙里(Iman Afshari)法官主持。她的刑期包括15年的监禁,罪名是:“通过不戴头巾出现在公众场合来促进腐败和卖淫”监禁1年零6个月,负责“反国家宣传”,监禁7年零6个月,负责“反国家宣传”。 ”集会和勾结,意图犯下危害国家安全的罪行”,加上其他社会剥夺,总共被判处24年徒刑。由于犯罪数量和以前的记录,每项指控加了一半。该判决于2019年12月在德黑兰上诉法院第36分院由艾哈迈德·扎尔加(Ahmad Zargar)法官主持下被减为9年徒刑。

根据上诉法院,萨巴·科德·阿夫沙里(Saba Kord Afshari)被控以1年零6个月的监禁。“反对政权的宣传 ”并被判处7年6个月的监禁”集会和勾结,意图危害国家安全。”根据伊朗《伊斯兰刑法》第134条,将考虑最高刑罚;这意味着Kord Afshari女士应在监狱中服刑7年零6个月,“集会和串通以危害国家安全的罪行”。侯赛因泰姬陵(Kord Afshari)女士’的律师之前曾说过:“上诉法院对萨巴·科尔达法萨里(Saba Kordafsari)的部分指控宣告无罪,因此,她的刑期被减为9年,根据法律,其中的7.5年是不可能的。我们也仍然希望司法系统减轻科尔德·阿夫沙里女士和其他政治犯的刑期。”现在,如果刑事制度未能纠正他们的侵权行为,在埃文监狱服刑9年的科尔·阿夫沙里女士可能面临24年的监禁。

应当指出的是,民间活动家,萨巴·科德·阿夫沙里(Saba Kord Afshari)的母亲拉赫里·艾哈迈迪(Raheleh Ahmadi)也与女儿一起在埃文监狱服刑31个月。

萨巴·科德·阿夫沙里(Saba Kord Afshari)于1998年7月7日出生。

Soheil Arabi’s letter from prison

发表于: 2020年5月30日

Soheil Arabi绝食抗议一个月,抗议监狱状况,并拒绝接受治疗。当另一起案件为他开庭时,他已服完7年徒刑,并被判处8年徒刑。他结束了绝食抗议,并就自己的病情写了一封公开信,并质疑监狱的预算,这些预算没有用于囚犯的医疗需求。他因身体状况恶化而需要医疗,其中部分原因是监狱中的酷刑所致。

 

信件

他在公开信中说:“感谢您的支持,听到了我的声音。我的案件中一些未解决的问题很明确,我的治疗已经开始。当然,绝食是实现我们的法律要求的最后一条途径,现在,在您的努力和支持下,条件会更好。尽管手术后我仍然只能吃点水和少量糖和盐,但仍然无法进食或饮水,但我想提请我们注意更重要的问题。例如,大德黑兰中央监狱的25亿托曼人怎么了?预算赤字背后的原因是什么?谁来挪用公款?为什么这所监狱欠医院18亿托曼呢?在阿里·恰哈马哈里(Ali Chaharmahali)担任监狱管理者的三年期间,囚徒的饭菜中的肉类如何消失?本应用于购买囚犯新鲜蔬菜和奶制品的预算发生了什么变化,但囚犯却无法吃掉新鲜蔬菜和奶制品,例如肉,医疗保健和石油钻机都消失了!最后,为什么东西在这个国家消失了?有多少条玻璃管被走私到监狱,而对毒品走私到监狱却没有控制权?为什么IRIB记者拒绝喝监狱’监狱报告水时?在这些情况下,您如何期望囚犯保持健康?现在,我尊重担心我的状况的母亲和朋友的意愿,中断绝食并继续治疗。

 

背景

Soheil Arabi于2020年3月18日被转到伊玛目霍梅尼医院,但由于医院拒绝接纳他,他被送回大德黑兰中央监狱。据说医院拒绝接纳他的原因是监狱组织欠这家医院钱,大德黑兰中央监狱没有负担医疗费用。较早前他被转到IRGC情报办公室 ’的拘留中心于2020年4月14日,但于2020年4月19日返回大德黑兰中央监狱。

Soheil Arabi于2020年4月22日离开病房,被转移到德黑兰一个安全组织的拘留中心,几天后,由于他在审讯期间出现的严重健康状况,肠梗阻和胃部出血,被转移到德黑兰。 IRGC情报办公室的拘留中心到医院并接受了手术。 2020年4月28日,由于严重的疼痛,Arabi先生被转移到德黑兰的Firouzabadi医院,但是由于没有事先协调,并且因为医院没有空床,他在初步访问后被释放并返回监狱。他最终没有完成治疗就于2020年4月29日返回大德黑兰中央监狱。

在拒绝穿监狱制服,手铐和脚铐后,阿拉比先生还于2019年11月被拒绝送往医院。同样,去年早些时候,阿拉比先生被带到一个安全组织的拘留所,遭到殴打。由于被殴打,他的睾丸受到严重伤害,并遭受钝伤。由于监狱官员的疏忽,他一直在遭受这种伤害的痛苦,并且没有得到任何医疗护理。另外,与监狱法相反,他被告知他必须支付6000万托曼的钝伤创伤手术费用,尽管根据监狱组织发布的协议,该组织负责其囚犯的医疗。

Soheil Arabi于2013年11月7日被捕并入狱,在服刑期间一直被休假。他正在大德黑兰中央监狱服刑7年半。但是,最近在监狱中针对他的两个新案件,他被德黑兰革命法院判处有期徒刑,流放和罚款。在第一个案件中,Arabi先生因“侮辱宗教信仰,对国家的宣传和侮辱最高领导人”的罪名被判处五年徒刑,而在另一起案件中,“散布谎言以扰乱公众舆论和宣传”反对国家”被判处两年徒刑,流放至博拉兹詹两年,并处以400万托曼斯罚款,并以“破坏政府资产”罪被判处一年零八个月徒刑。他定于2025年5月获释。

11月抗议者的判决;处决,监禁和鞭打

发表于: 2020年4月9日

11月的全国性抗议活动是2019年最重大的事件之一。11月的抗议活动在该国719个地区同时持续了10天以上。至少有7133人被捕,数百人在街上死亡,许多 示威者有枪伤. HRANAhas earlier published reports about the sentences of some of the 11月下旬抗议活动的被捕者。以下是在去年11月的抗议活动中被捕的几个人的刑罚和条件的最新动态:

 

1. 阿米尔·侯赛因·莫拉迪(Amir Hossein Moradi),赛义德·坦吉迪(Saeed Tamjidi),穆罕默德·拉贾比和 莫伊根·埃斯坎达里(Mojgan Eskandari):2020年2月19日,由萨拉瓦蒂法官主持的德黑兰革命法院第15分院被判处死刑,罪名是阿米尔·侯赛因·莫拉迪(Amir Hossein Moradi),其罪名是“蓄意破坏和纵火,意图对付伊朗伊斯兰共和国”。其中74人以“在夜间进行严重武装抢劫的合作”罪名成立,并以“非法越境”罪名被判处一年徒刑。

赛义德·坦吉迪(Saeed Tamjidi)和穆罕默德·拉贾比(Mohammad Rajabi):他们各自被判处死刑,罪名是“蓄意破坏和纵火,意图对伊朗伊斯兰共和国采取行动”,被判处10年徒刑和74次鞭因“非法越境”罪而被判入狱一年,并处以一年徒刑。

提到将莫拉迪先生判处死刑的原因是指示示威者,抗议者的领导以及与特工的武装战斗。他被指控在安全特工拍摄抗议者以保护抗议者身份的同时指示Telegram上的抗议者抓住相机。

2. 阿里·南维(Ali Nanvaei) 被判处六个月监禁和74次鞭打,缓刑两年。他还被判徒手抄袭三本书。他最初被指控“集结和串通”,但后来被更改为“破坏公共秩序”。他于2019年11月18日离开德黑兰大学时被捕。他是德黑兰大学的学生。

3. 穆罕默德·埃格巴利·高林2020年年2月16日,Shahriar刑事法院第10分院被判11年有期徒刑,74睫毛和流放Rask一年。他因故意破坏他人罪被判处十年徒刑,而“破坏公共秩序”罪名被判处一年徒刑。 ”,并因“与巴西吉民兵作战”的指控而受到74次鞭刑和一年的流放。根据伊朗《伊斯兰刑法》第134条,将考虑最高刑罚;这意味着他应该服刑10年。他于2019年11月19日在卡拉伊被捕。

4. 吉塔·霍德黑兰革命法院第24分院现年30岁,被判处六年徒刑。她因“集结和共谋危害国家安全”被判处五年徒刑,并被指控“反国家宣传”而被判处一年徒刑。根据伊朗《伊斯兰刑法》第134条,将考虑最高刑罚;这意味着她应该坐牢五年。她于2019年11月21日被捕。她目前在Qarchak监狱。她的审判由Mohammad Reza Amouzadeh法官主持。

5. 穆罕默德·希亚兹法尔(Mohammad Hejazifar) Malard刑事法院第10庭和Shahriar革命法院以“集结和串通”和“侮辱总统”罪名被判处18个月监禁。他于2019年11月23日被伊斯兰堡安全部队逮捕,并被转移到一个安全组织的拘留中心。一段时间后,他再次被转移到大德黑兰中央监狱。 Hejazifar先生现年35岁,目前正在伊斯兰堡大学学习商业,并在一家出版商店工作。他的33岁弟弟Omid Hejazifar仍在大德黑兰中央监狱中,他的身份不详。

6. 莫伊根·埃斯坎达里(Mojgan Eskandari)是Qarchak监狱的政治犯,于2020年2月19日由萨拉瓦蒂法官主持的德黑兰革命法院第15分院因“集结和串通”罪被判处三年徒刑。她于2019年12月10日被捕。她与  阿米尔·侯赛因·莫拉迪(Amir Hossein Moradi),赛义德·坦吉迪(Saeed Tamjidi),穆罕默德·拉贾比 被判处死刑,监禁和鞭打的人。 Eskandari女士今年51岁,现在在Varamin Qarchak监狱的1号病房(母亲病房)中。埃斯坎达里女士说,她在抗议期间遇到了赛义德·坦吉迪和穆罕默德·拉贾比,之后他们被捕。最终,Mojgan Eskandari与Amir Hossein Moradi,Saeed Tamjidi,Mohammad Rajabi和Shima(姓氏不详)一起被审判。志摩(姓氏不明)已被保释。他们于2020年1月25日至26日在Abolghasem Salavati法官主持下接受审判。

7. 萨米拉·哈迪安(Samira Hadian)一名政治犯,被伊曼·阿夫沙里(Iman Afshari)法官主持的德黑兰革命法院第二十六分院判处八年徒刑。她的一些指控是:“集结和串通,侮辱代理人”和“不服从政府代理人的命令”。根据伊朗《伊斯兰刑法》第134条,将考虑最高刑罚;这意味着她应该服刑五年。她于2019年11月21日被捕,并于2019年12月1日从属于安全组织的拘留所转移到Qarchak监狱。她现在在Qarchak监狱的1号病房(母亲病房)中。

8. 梅利卡(Melika Gharagozlou)塔拉巴巴依大学(Allameh Tabatabaei University)新闻专业的学生,​​由德黑兰革命法院第29庭(由Mazloum法官主持)于2020年2月26日被判处六个月徒刑,罪名是“集结和串通危害国家安全”。她于2019年11月17日被捕.2019年12月1日,他以6,000万托曼斯的保释金获释。

9. 玛丽亚姆·阿里沙(Maryam Alishah)i和她的儿子Mahyar Mansouri 于2019年11月16日被捕。德黑兰革命法院第36分院由法官穆罕默德雷扎·阿莫扎德(Mohammadreza Amozadeh)主持,分别判处Alishahi女士9年徒刑和Mansouri先生6年徒刑。根据伊朗《伊斯兰刑法》第134条,将考虑最高刑罚;这意味着他们每个人应该服刑五年。 2020年2月25日,他们要求上诉,案件移交给德黑兰上诉法院第36分庭,法官是赛义德·艾哈迈德·扎尔加(Seyed Ahmad Zargar)法官主持。他们的句子细节如下:

玛利亚姆·阿里沙希(Maryam Alishahi)因“集结和共谋”罪被判处五年徒刑,因“侮辱最高领导人”罪被判处两年徒刑,因“宣传国家罪”被判处一年徒刑。因“扰乱公共秩序”罪被判入狱一年。 Mahyar Mansouri以“集结和共谋”罪名被判处五年徒刑,并以“反国家宣传”罪名被判处一年徒刑。

应当指出的是,Mahayar Mansouri因3亿托曼的保释金而获释。 玛丽亚姆·阿里沙(Maryam Alishah)i于2019年12月1日从一个安全组织的拘留所转移到Qarchak监狱。她现在在Qarchak监狱的1号病房(母亲病房)中。

10.乌尔米亚刑事法院第101分院由Hamid Golinejad法官领导 阿里·阿齐兹(Ali Azizi),Amin Zare,Salar Taher Afshar,Ilyar Hosseinzadeh和Yasin Hasanpour,要支付一百五十万托曼斯的罚款,而不是八个月的监禁和二十鞭刑。 Keyvan Pashaei,Amin Zare和Salar Taher Afshar的判刑期为三年。他们被控“通过参加抗议活动扰乱公共秩序”。

11. 米拉德·阿桑贾尼(Milad Arsanjani)当时32岁,被德黑兰革命法院判处7年徒刑。他因“侮辱最高领导人”被判处有期徒刑两年,并因“集结和串通”而被判处五年徒刑。他的一项指控是安置一个在2019年11月的抗议中受伤的人,并在他的治疗期间与他同住。他在沙赫里亚尔被捕,经审问后被转移到大德黑兰中央监狱。

12. 阿里·比卡斯(Ali Bikas)德黑兰革命法院于2020年3月16日对现年32岁的贝卡斯(Basij)民兵判处10年监禁和三个月服刑(作为完整刑期)。比卡斯先生被控“集结和串通”,“扰乱公共秩序”。 ”和“喊”。他在大德黑兰中央监狱中,在接受判决后开始绝食,并说:“我只是在抗议,没有犯罪。”

13. 2020年3月1日, 法特米·科汉扎德(Fatemeh Kohanzadeh) 卡拉伊革命法院第一分院被判处18个月监禁和50睫毛(均被缓刑两年)和在一家医院担任公共服务两年(作为完整的判决)。她因“对敌人团体进行国家宣传”而被判处一年徒刑,并因“扰乱公共秩序”而被判处六个月监禁和50鞭刑。 Kohanzadeh女士于2019年12月26日在去年11月抗议活动的受害者之一普亚·巴赫蒂亚里(Pouya Bakhtiari)被杀40天后举行的纪念仪式上被捕。她在Behesht Sakineh墓地被捕,并被转移到Karaj的Kachoui监狱。她已婚,有两个孩子。

14. 2020年3月16日,Pardis刑事法院判处 萨亚德·萨拉瓦德(Sajad Salarvand) 死者被判处一年监禁和三个月洗澡’的尸体(作为完整句子)。他被指控“建立意图破坏国家安全的社区”和“扰乱公共秩序”。他于2020年11月16日在布迈恩被捕,在埃文监狱审问后被转移到大德黑兰中央监狱。据报告,他在审讯中遭到殴打。

15.克尔曼沙什革命法院被判刑 阿敏·卡塞布(Amin Kaseb) 因“促进反对派库尔德党”而被判处两年徒刑。他于2019年11月在爪哇省的抗议活动中被捕,并于2019年12月22日在2亿托曼的保释金中获释。

16. 2020年3月3日,德黑兰革命法院第24分院被判28岁, 梅迪·瓦希迪(Mehdi Vahidi),以“集结和串通”罪名成立,可处以五年监禁。在他接受并没有提出上诉后,这一判决被减为四年零四个月。他被中央电视台(CCTV)识别,并于2019年11月23日被IRGC部队在他的安迪谢新镇父母家中逮捕。审讯34天后,他被转移到大德黑兰中央监狱。

17. 阿博法兹(Abolfazl Nejadfath),被判处有期徒刑六年。内贾法特先生因“集结和共谋”罪名被判处五年徒刑,并因“对国家的宣传”罪名被判处一年徒刑。根据第134条,他应在监狱中服刑5年。他是德黑兰大学的人类学系学生,于2019年11月在全国抗议活动中被捕,并于2020年12月18日获得2亿托曼斯保释金获释。内贾德法斯先生于2020年2月2日在德黑兰革命法院第二十九分庭受审。

18. 2020年3月15日,德黑兰革命法院第二十六分院判处 哈米德·科斯罗普(Hamid Khosropoor) 在“贫困地区”被判处一年徒刑和三个月的公共服务(完整刑期),以负责“集结和串通”。他于2019年12月2日在德黑兰被捕,在对埃文监狱的审讯完成后被转移到大德黑兰中央监狱。据报告,在IRGC的讯问中,他遭到了殴打和折磨,例如脱钉使他的语言障碍(口吃)和手部颤抖。他出生于1973年,已婚,有两个孩子。他在Refah银行工作了20年。

19. 2020年3月3日, 马里赫·贾法里(Maliheh Jafari) 因“集结和共谋意图危害国家安全”而被判处徒刑六个月,并手工复制宗教书籍和公共服务(作为完整的判决)。她的完整判决是在妇女的社会文化委员会的监督下进行的为期两个月的公共服务,对伊斯兰面纱及其影响进行了90页的手写研究,并手工抄写了三本宗教书籍。 Jafari女士于2019年11月18日被捕,并于2019年12月1日被保释。

20. 2020年1月22日, 梅赫迪·巴格里(Mehdi Bagheri)德黑兰革命法院第24分庭以20岁的高龄,因“集结和串通”罪被判处5年徒刑。他要求上诉,但尚未安排上诉法院。他的审判于2020年1月2日进行。据知情人士称,审判期间,穆罕默德雷扎·阿穆扎德法官询问了他的个人信息,然后将他送出法庭。你们应该被处决”。他被中央电视台(CCTV)识别,并被IRGC部队在其位于德黑兰的父母家中逮捕。审讯后将他转移到大德黑兰中央监狱。

21.设拉子革命法院第101分院的判决 将未成年人抗议者扣押468鞭,联合鞭打和公共服务(作为完整的判决)。它们的名称和句子如下:

穆罕默德·雷扎·海达里(穆罕默德·雷扎·海达里)在设拉子(Shiraz)市被判400小时公共服务。这句话的四分之一将减少,因为他接受了他的判决,没有提出上诉。

Jabar Fioji和Ali Akbarnejad因“扰乱公共秩序”被判处三个月监禁,分别鞭打74支鞭子,并因饮用酒精饮料而被判80支鞭子。他们的刑期被暂停两年。

雷扎·阿克巴尼贾德(Reza Akbarnejad)和Salar Fioji因“扰乱公共秩序”被判处罚款50万托曼罚款,并因饮用酒精饮料而分别被鞭打80支。

他们的审判没有律师在场。

 

补句

在过去的几个月中,政治犯(尤其是2019年11月和2020年1月抗议活动的抗议者)除了被判处徒刑外,还受到不同寻常的补充处罚。句子中有一些补充性的句子,例如为死者的尸体洗澡,抄袭古兰经,在Basij民兵组织服役,阅读有关叙利亚被杀士兵的书籍,阅读有关盖头的书籍以及研究美利坚合众国的犯罪等句子。给政治犯。

补充刑罚是对主要句子的补充。根据法律,它们不是必需的,而是根据法官的决定添加的。

仅在这种情况下,法官才能发布补充性刑罚:定罪者被判处200万托曼斯罚款,定罪者被处以31支以上鞭刑,定罪者被处决。

补充和相应的处罚

第二十三条–考虑到本法规定的要求,并与犯罪者的行为和性格相称,法院可以判处被判刑的人。 哈德奇萨斯, 要么 塔吉尔 从第六级到第一级的处罚,从以下补充性处罚中选择一项或多项处罚:

强制居住在指定的地方

禁止居住在指定的地方

禁止从事特定的职业,职业或工作

被政府和公共机构解雇

禁止驾驶或操作汽车

禁止拥有支票簿或提取商业票据

禁止携带枪支

(h)禁止为伊朗公民离开该国

(i)驱逐外国人

(j)提供公共服务

(k)禁止加入政党或社会团体

(l)没收犯罪手段或参与犯罪的媒体或组织

(m)必修的特定职业,职业或工作

(n)义务教育

(o)发表最终判决

注释1-除非法律另有规定,补充刑罚不得超过两年。

注2:如果补充惩罚和主要惩罚是相同类型的,则仅应给予主要惩罚。

注3:补充刑罚执行条件的规定应由司法部长制定,并在本法生效后六个月内得到司法机构负责人的批准。

较早的补充刑罚是用来判处政治犯旅行禁令,流放,禁止加入政治团体的。

萨曼娜·诺鲁兹·莫拉迪(Samaneh Norouz Moradi)返回监狱

发表于: 2020年4月8日

政治犯萨曼娜·诺鲁兹·莫拉迪(Samaneh Norouz Moradi)于2020年4月5日返回埃文监狱。诺鲁兹女士患有狼疮和乳房感染。甚至有医生开出了尚未进行的乳房切除术。她于2020年3月18日获得休假。检察官关于政治犯的特别助理阿明·瓦齐里(Amin Vaziri)不接受延长休假的要求。

Moradi女士于2018年8月因通过互联网支持反对派团体而被捕,并在两周后被保释。德黑兰革命法院第26分支机构判处她8年有期徒刑,在她接受法院判决后减为三年零九个月。’的判决,没有提出上诉。 2019年4月24日,她再次被捕并转移到埃文监狱服刑。

拉贾沙尔监狱逊尼派囚犯的报告

发表于: 2020年4月8日

31 Sunni prisoners are detained in ward 7 of hall 21 of Rajai Shahr prison in Karaj in an unfavorable condition. This report that is gathered by Human Rights Activists (HRANA) examines the conditions in Rajai Shahr Prison and as well, the condition of 31 Sunni political prisoners who were kept in this prison. The information of this report was gathered from the sources inside the prison. Several prisoners contacted HRANAwhile incarcerated in Rajai Shahr Prison or after they were released.

监狱条件

冠状病毒爆发期间监狱中缺乏卫生用品和卫生必需品,引起了这些囚犯的关注。这些囚犯中有一些正在流放较长时间的徒刑中,患有各种疾病,如呼吸急促,颈膝关节炎和椎间盘突出。由于该大厅的位置和病房内的高湿度,大多数囚犯患有呼吸系统疾病。同样,不安全和未净化的饮用水引起了许多这些囚犯的肾脏问题,例如肾结石。此外,营养不良使他们身体虚弱。此外,由于在审讯或拘留期间遭受酷刑,这些囚犯中有许多人患有精神疾病。

 

其他问题

此外,这些囚犯中的大多数是从伊朗各地的不同城镇转移到卡拉伊的Rajai Shahr监狱的,因此,由于距离长和往返城镇的交通费用,这些囚犯的家庭探望次数减少了。

近年来,这些囚犯受到攻击和暴力搜查,导致其财产被毁。在2019年2月6日的最新袭击中,包括情报部特工在内的安全部队和200多名狱警袭击了该监狱21号馆的7号病房,没收并分散了这些囚犯的财物,并殴打了几名囚犯这些囚犯中。

 

拉杰·沙尔监狱的31名逊尼派囚犯

There are 31 Sunni prisoners with political or security charges in this prison. The latest list of the names of these prisoners and their health condition is complied by HRANAas follows:

 

1,蒂莫·纳德里亚兹(Teymour Naderizadeh) –逮捕:2010年6月–指控:加入萨拉菲组织并与之合作–判刑:12年有期徒刑–注意:他最初被判处死刑,但三年后,他的刑期减为12年。

2,赛义德·卡里米 –指控:加入ISIS,违反国家安全,对上帝发动战争(Moharebeh)–判决:死亡–健康状况:他患有糖尿病和呼吸急促–注意:他离开该国一段时间,据称已加入ISIS但返回并在两个月后被捕。

3,巴尔赞·纳斯罗拉扎德(巴尔赞·纳斯罗拉扎德(Barzan Nasrollahzadeh)) –逮捕:2010年6月–指控:对上帝发动战争(Moharebeh)–句子:死亡–健康状况:他患有肾结石,胃肠道不适和椎间盘突出。他由于脾脏虚弱而身体虚弱-注意:17岁那年,他在放学后被安全部队逮捕。他在被捕时失去脾脏,被枪杀了5次。

4.Abdolrahman Sangani – 逮捕:2010年–指控:通过支持萨拉菲组织与上帝(Moharebeh)进行战争–判刑:最初被判处死刑,但他的刑期减为终身监禁–健康状况:他患有呼吸道疾病并因严重感染他的一只眼睛已经失去了视力。另外,由于在被捕前发生事故,他的一半身体麻木。

5,哈姆西·达维什- 逮捕:2016年–指控:通过加入ISIS与上帝(Moharebeh)进行战争,并非法离开该国–判刑:15年徒刑–健康状况:由于精神疾病他服用了精神药物。

6.Abdollah Shariati – 逮捕:2011年7月–指控:通过加入一个反对派团体与上帝(Moharebeh)进行战争–判刑:10年监禁–健康状况:颈部椎间盘接受过两次手术,患有哮喘和椎间盘突出症。

7,法西德·纳塞里(Farshid Naseri)- 逮捕:2010年–罪名:加入萨拉菲组织并与之合作–判决:12年徒刑–健康状况:他患有椎间盘突出和膝盖和颈部的关节炎。

8,菲鲁兹·哈米迪(Firouz Hamidi)- 逮捕:2010 –指控:指控:通过加入萨拉菲组织与上帝(Moharebeh)进行战争–判刑:20年监禁–健康状况:他失去了肾脏。他患有呼吸急促和胃病,因此身体虚弱,体重仅45公斤。

9.科斯罗·贝沙拉特– 逮捕:2010年1月–指控:参与Mamusta Abdolrahim Tina的化身,萨拉菲组织成员,地球上的腐败,危害国家安全和反对国家的宣传–判决:死亡–健康状况:他患有精神疾病,但监狱当局拒绝向他提供药物。

10.Farzad Shahnazari – 逮捕:2010 –罪名:加入萨拉菲组织并与其合作–判决:12年徒刑–健康状况:他患有心脏病,呼吸急促和胃肠道不适。

11.Borhan Asgharian – 逮捕:2012年–罪名:为国家安全采取行动,并通过加入Salafi团体与上帝(Moharebeh)进行战争–判刑:10年监禁–健康状况:他患有椎间盘突出症,需要手术。

12.Tohid Ghoreishi – 逮捕:2014年4月–指控:企图危害国家安全,支持反对派团体以及对国家进行宣传的集结和勾结–判刑:16年有期徒刑–注意:他先前被判处5年有期徒刑,该徒刑于2006年完成。 2019年3月,但在他预计将被释放时,为他开了一个新案件,并被判处16年徒刑。

13.阿卜杜勒贾巴尔·哈萨尼– 逮捕:2012年–罪名:为国家安全采取行动,并通过加入萨拉菲(Salafi)团体与上帝(Moharebeh)进行战争–判刑:10年徒刑–健康状况:他患有颈部关节炎和肾结石。

14,Foad Babaei- 逮捕:2012年–不知道他的指控和案件细节–判决:10年徒刑–健康状况:他患有椎间盘突出症,并且一只眼睛的视力严重失真。

15.Mokhtar Kakaei – 逮捕时间:2014年–他的罪名和案件细节不详-判刑:15年徒刑-健康状况:由于在审讯期间头部受到重击,双耳听证困难。他还患有脚痛。

16,阿卜杜拉齐兹·皮拉比– 逮捕:2016年–他的指控和案件详情不详-判刑:15年徒刑-健康状况:他患有严重的头痛,晕倒了好几次。

17,奥米德·索德(Omid Sotoudeh)- 逮捕:2016年– charges: cooperation with ISIS – sentence: 15 years imprisonment.

18.艾哈迈德·安杰扎里(Ahmad Anjezari)– 逮捕时间:2014年–他的指控和案件细节不明–刑期:15年监禁

19,阿德南·侯赛尼(Adnan Hosseini)– 逮捕:2016年–他的案件指控和细节不详-判刑:15年徒刑-注意:在被捕之前,他是Paveh Border Market的一家商店老板。

20.亚辛·阿巴斯·乔比– 逮捕时间:2014年–他的指控和案件细节不详-判处15年徒刑。

21.Kamran Sheikheh – 逮捕:2011年1月–指控:参与暗杀Mamusta Abdolrahim Tina,加入萨拉菲组织,地球上的腐败,对国家安全采取行动以及对国家的宣传–判决:死亡。

22,法哈德·萨利米(Farhad Salimi)- 逮捕:2011年1月–指控:参与暗杀Mamusta Abdolrahim Tina,加入萨拉菲组织,地球上的腐败,对国家安全采取行动以及对国家的宣传–判决:死亡。

23,安瓦尔·赫兹里(Anvar Khezri)- 逮捕:2011年1月–指控:参与暗杀Mamusta Abdolrahim Tina,加入萨拉菲组织,地球上的腐败,危害国家安全和反对国家的宣传–刑罚:死亡–健康状况:他患有呼吸系统疾病,原因是他被拘留期间遭受酷刑。医生认为他的状况是因为他的胸部受到重击。

24.阿尤布·卡里米(Ayoub Karimi)- 逮捕:2011年1月–指控:参与暗杀Mamusta Abdolrahim Tina,加入萨拉菲组织,地球上的腐败,危害国家安全以及针对国家的宣传–判决:死亡。

25.Ali Mafakheri- 逮捕时间:2014年– charges: leaving the country illegally and act against the national security – sentence: 1o years imprisonment – notes: his sentence was initially rejected by the Supreme Court but was sentenced to 10 years imprisonment by judge Salavati.

26.Ismaeil Rashidi – 逮捕:2016年8月–指控:违反国家安全法(未知细节)–刑期:5年徒刑。

27.侯赛因·帕拉尼(Hossein Palani)- 逮捕:2016年–负责:与ISIS合作–注意:他被捕后一直处于豪华状态。五个月前举行了第一次也是唯一一次调查他的指控的会议。他和艾哈迈德·阿卜杜拉赫曼(Ahmad Abdolrahman)在被捕之前曾经出售外币(美元)。

28.Yasin Mahmoudian – 逮捕:2017年–指控:与ISIS成员身份和合作以及对上帝发动战争(Moharebeh)–句子:死亡–注意:在对议会的武装袭击后,他在其住所被捕。他被控向议会的袭击者提供车辆。

29.Fereidoun Zakeri Nasab – 逮捕:2017年–指控:与ISIS成员身份和合作以及对上帝发动战争(Moharebeh)–句子:死亡–注意:在对议会的武装袭击后,他在其住所被捕。他被控向议会的袭击者提供车辆。

30.Mohammad Abdolrahman – 逮捕:2014年–指控:非法离开该国并危害国家安全–刑期:10年监禁–注意:他是伊拉克公民。他声称他去伊朗见了他的朋友阿里·马法赫凯里(Ali Mafakheri)。在被捕之前,他是一名建筑工人。三年前,当局答应较早释放他,但尚未释放他。

31.Ahmad Abdolrahman – 逮捕:2016年–负责:与ISIS合作–注意:他是伊拉克公民。自被捕以来,他一直处于豪华轿车状态。五个月前举行了第一次也是唯一一次调查他的指控的会议。他和侯赛因·帕拉尼(Hossein Palani)在被捕之前曾经出售外币(美元)。

巴巴克·达巴赫什(Babak Dadbakhsh)的刑期增至25年监禁

发表于: 2020年3月31日

德黑兰革命法院第28分院由Moghiseh法官主持,判处Babak Dadbakhsh徒刑17年,罪名是“腐败”和“对上帝发动战争(Moharebeh)”。他之所以没有提出上诉,是因为其公设辩护人说服他接受了他的判决。 2020年3月29日,他被传唤并告知他的判决有误,他的新判决是 入狱25年.

Babak Dadbaksh于2018年10月28日在德黑兰被安全警察逮捕,并被转移到情报部拘留中心。萨拉瓦蒂法官主持的德黑兰革命法院第十五分局将巴巴克·达巴赫什(Babak Dadbakhsh)指控“地球上的腐败”和“对上帝发动战争”。在拘留期间,他被关押在各种监狱中,例如埃文监狱的209号病房和法沙富耶监狱。 2018年10月28日,他被转移到拉兹精神病医院(阿明·阿巴德),被戴上手铐并拴在床上。他最终于2019年2月16日被转移到Rajai Shahr监狱。他被关在监狱的精神病房一段时间,然后被转移到政治犯的病房。尽管患有精神疾病,他被剥夺了医疗服务。此外,监狱当局不允许他探亲。 Babak今年37岁,原籍阿尔达比勒(Ardabil),现居德黑兰。他已婚,有一个孩子。他在2007-2009年期间在Evin监狱度过了时光。 巴巴克·达巴赫什(Babak Dadbakhsh) 他的姐姐和他的姐姐分别给司法系统负责人写了封公开信,解释了他的严重精神疾病并强调他的纯真。

十一月抗议;三名被判死刑的囚犯案件的详细情况

发表于: 2020年3月5日

阿米尔·侯赛因·莫拉迪(Amir Hossein Moradi),赛义德·坦吉迪(Saeed Tamjidi),穆罕默德·拉贾比莫伊根·埃斯坎达里(Mojgan Eskandari),以及因参加去年11月抗议活动而被捕的Shima R.对该案进行了审判。

Moradi先生,Tamjidi先生和Rajabi先生被判处死刑,监禁和鞭打。

他们要求上诉。但是他们的律师尚未提出上诉请求,因此未安排开庭日期和地点。此外,塔姆吉迪先生和拉贾比先生还将寻找另一位律师。

 

参加抗议

2019年11月16日,阿米尔·侯赛因·莫拉迪(Amir Hossein Moradi),赛义德·塔姆吉迪(Saeed Tamjidi)和穆罕默德·拉贾比(Mohammad Rajabi)参加在德黑兰的萨塔尔汗(Sattar Khan)街上举行的抗议活动,他们在抗议活动中首次意外遇见了Mojgan Eskandari。据埃斯坎达里女士家人的一位知情人士说,去年11月在德黑兰的一条街道上的一次抗议活动中,她遇到了赛义德·坦吉迪和穆罕默德·拉贾比。她在那个日期之前不认识他们。他们短暂在一起后被一起逮捕。

There is a fifth convict in this case named 志摩河 (the family name is not revealed by HRANAfor security reasons) who was not present at the protests but with a good deed and through helping and acting as an interpreter, happened to meet and know the convicts of this case.

 

逮捕

11月19日,Amir Hossein Moradi被安全部门识别并逮捕(通过观察CCTV录像)。莫拉迪先生被关押在埃文监狱240和209病房的一个团结牢房中一个月。在逮捕和审讯期间,他被安全人员殴打。然后他被转移到大德黑兰中央监狱。

莫伊根·埃斯坎达里(Mojgan Eskandari)也在CCTV录像的帮助下被发现,并于2019年12月10日被安全部队逮捕。审讯完成后,她最终从情报机构的拘留所转移到Qarchak监狱。

穆罕默德·拉贾比(Mohammad Rajabi)和赛义德·坦吉迪(Saeed Tamjidi)以及希玛·R。(Shima R.)于2019年11月20日非法进入土耳其。他们首先去了范,然后去了安卡拉。他们在从安卡拉飞往安塔利亚的途中被捕,并被转移到安塔利亚的安全警察局,在那里他们解释了他们的处境,并提供了有关其朋友阿米尔·侯赛因·莫拉迪被捕的文件,并请求庇护。土耳其警方将他们介绍给了一名据称是联合国代表的妇女。他们给了她所有的文件,例如参加抗议活动的证明,并在翻译的帮助下向她解释了他们的案件。

尽管警察告诉他们,如果他们希望庇护案件得到处理,他们应该在庇护所中呆一年,但是他们被土耳其警察逮捕,然后被引渡到伊斯兰共和国的官员手中。 2019年12月26日,警方将他们转移到伊朗边界附近的阿格里市,并停了两天没有任何食物或水的公共汽车。

2019年12月28日,警察将他们与包括Adel Bahrami在内的其他30个人一起驱逐出境。在边境,他们被告知他们的名字被列为“逃离埃文监狱”。然后,他们被转移到马库的安全警察,并且自代表德黑兰安全警察签发逮捕令以来,来自德黑兰的警官来了并将他们转移至Gisha安全警察拘留中心,然后转移至Evin监狱。 2020年1月4日,拉贾比先生以5亿托曼保释金从大德黑兰中央监狱获释。 2020年1月19日,他被传唤到德黑兰革命法院并被捕。当天,法官阿博尔加瑟姆·萨拉瓦蒂(Abolghasem Salavati)取消了他的保释,并为其下达了逮捕令。然后,他被捕并被转移到大德黑兰中央监狱。

 

审讯

Moradi先生被关在Evin监狱240号病房的团结禁闭室中一个月。在逮捕和审讯期间,他被安全人员殴打。一位与家人关系密切的消息人士告诉HRANA,莫拉迪先生告诉家人,他遭到电击枪袭击,威胁要在团结禁闭中花费更多时间,并被保证接受治疗(他患有一种神经系统疾病)给他施加压力,迫使他坦白。他补充说,在他的13次审讯中,有一名安全特工站在莫拉迪先生的胸口上,造成肋骨受伤。此外,阿米尔·侯赛因·莫拉迪(Amir Hossein Moradi)在吉沙(Gisha)安全拘留中心和埃文监狱(Evin Prison)的警察威胁下并遭到殴打,最终,他被迫对强迫供认进行录像。因为他以为拉贾比先生和塔姆吉迪先生已经离开伊朗并且是安全的,所以在他的强迫供认中,他说他与他们一起犯了所谓的罪行。

Rjabai先生,Tamjidi先生和Shima R在Gisha安全拘留中心遭到殴打,被迫互相供认。穆罕默德·拉贾比(Mohammad Rajabi)和赛义德·坦吉迪(Saeed Tamjidi)还说,他们遭到安全警察的殴打,迫使他们进行强迫认罪。一位与他们保持匿名的消息人士告诉HRANA,他们告诉家人:“我们承认遭受酷刑,大多数指控都是虚假的,例如与人合作。’伊朗的Mojahedin组织(Mojahedin-e Khalq),是执行我们的借口。我们参加了抗议活动,但是我们没有点燃任何银行或财产。他们补充说:“我们对这个国家的不公正感到厌倦,我们去街头抗议。”

 

试用版

阿米尔·侯赛因·莫拉迪(Amir Hossein Moradi),Saeed Tamjidi,Mohammad Rajabi,Mojgan Eskandari和Shima R.经过审判,并于2020年1月25日至26日在德黑兰革命法院第15分院举行了两次听证会,由Abolghasem Salavati法官主持。

在审判期间,阿米尔·侯赛因·莫拉迪(Amir Hossein Moradi)反复提到自己承认,并在压力,酷刑和威胁下被迫将口供录象,他否认了所有指控。他补充说,他以拉贾比先生和塔姆吉迪先生已离开伊朗并安全为由,在他的强迫供认中,他说他与他们一起犯了所指控的罪行,但他们没有做任何事情。

另外,穆罕默德·拉贾比(Mohammad Rajabi)告诉法官,在审讯期间,他接受了他从未做过的事情,并且否认了所有指控。

据接近此事的消息人士称,Saeed Tamjidi和Rajabi先生被禁止选择律师,其公设辩护人(Daryabeygi先生为Tamjidi先生)没有为他们提供适当辩护,甚至告诉法官我们对此感到难过客户的行为。

检察官’尽管他们居住在德黑兰的南部,但他们的代表阿明·瓦齐里(Amin Vaziri)指责他们策划集会和勾结,因为他们参加了在城市另一端的抗议活动。他们回答说:“我们不打算在那里,我们正下班回家,在回家的路上,我们看到人们在高喊抗议燃油价格上涨。我们是人类,我们感到情绪激动,因为我们承受着财务压力。我们没有在任何地方着火,您说过我们在加油站着火,但在我们所处地方的半径五公里范围内没有加油站。”

Amin Vaziri(检察官’s representative)

判决

2020年2月19日,萨拉瓦蒂法官主持的德黑兰革命法院第15分院被判处死刑,理由是阿米尔·侯赛因·莫拉迪(Amir Hossein Moradi)被控“合作蓄意破坏纵火并意图对伊朗伊斯兰共和国采取行动”,并被判处15年徒刑和第74罪名指责“在夜间进行严重武装抢劫的合作”,并因“非法越境”罪被判处一年监禁。

赛义德·坦吉迪(Saeed Tamjidi)和穆罕默德·拉贾比(Mohammad Rajabi):他们各自被判处死刑,罪名是“进行蓄意破坏和纵火合作,意图对付伊朗伊斯兰共和国”,10年监禁和74次鞭lash。并以“非法越境”罪名判处“夜间严重持枪抢劫”和一年监禁。

提到判处他死刑的原因是指示示威者,抗议者的领导以及与特工的武装战斗。他被指控在安全特工拍摄抗议者以保护抗议者身份的同时指示Telegram上的抗议者抓住相机。

莫伊甘·埃斯坎达里(Mojgan Eskandari)因“集结和串通”罪被判处三年徒刑。她于2019年12月10日被捕。

 

生化

阿米尔·侯赛因·莫拉迪(Amir Hossein Moradi)于1994年8月6日出生在德黑兰。他完成了计算机科学的高中毕业,并在德黑兰从事手机,计算机和软件的销售工作。他有两个姐妹。

赛义德·坦吉迪生于1992年5月22日,他是电气工程专业的本科生。他患有神经系统疾病。他移民到德国,但由于家庭问题回到了伊朗。他有一个兄弟。

穆罕默德·拉贾比(Mohammad Rajabi)生于1994年8月12日,并持有高中文凭。他当时是一名房地产经纪人。他有四个兄弟。

Moradi先生,Tamjidi先生和Rajabi先生居住在德黑兰南端的Khazaneh。他们的工作地点在波纳克。他们正在养家糊口。他们现在在大德黑兰监狱的第五部分。

莫伊根·埃斯坎达里(Mojgan Eskandari)出生于1969年。Eskandari女士现在在1号病房(母亲’s病房)在瓦拉明的Qarchak监狱。

Shima R于1969年出生,由于在土耳其帮助过Tamjid先生和Rajabi先生而被捕。